Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 14:20 Reina Valera 1960

Hermanos, no seáis niños en el modo de pensar, sino sed niños en la malicia, pero maduros en el modo de pensar.

80
ἀδελφός
Ἀδελφοί,
N-VPM
Hermanos
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
3813
παιδίον
παιδία
N-NPN
niñitos
1096
γίνομαι
γίνεσθε
V-PNM-2P
estén llegando a ser
3588
ταῖς
T-DPF
a las
5424
φρήν
φρεσίν,
N-DPF
facultades mentales
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
pero
3588
τῇ
T-DSF
a la
2549
κακία
κακίᾳ
N-DSF
maldad
3515
νηπιάζω
νηπιάζετε,
V-PAM-2P
estén siendo bebés
3588
ταῖς
T-DPF
a las
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5424
φρήν
φρεσὶν
N-DPF
facultades mentales
5046
τέλειος
τέλειοι
A-NPM
completos
1096
γίνομαι
γίνεσθε.
V-PNM-2P
estén llegando a ser