Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 15:6 Reina Valera 1960

Después apareció a más de quinientos hermanos a la vez, de los cuales muchos viven aún, y otros ya duermen.

ἔπειτα
ἔπειτα
ADV
a continuación
ὁράω
ὤφθη
V-API-3S
fue visto
ἐπάνω
ἐπάνω
ADV
por encima de
πεντακόσιοι
πεντακοσίοις
A-DPM
quinientos
80
ἀδελφός
ἀδελφοῖς
N-DPM
hermanos
ἐφάπαξ
ἐφάπαξ,
ADV
una vez por todo tiempo
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
ὅς
ὧν
R-GPM
quienes
οἱ
T-NPM
los
πλείων
πλείονες
A-NPM-C
más
μένω
μένουσιν
V-PAI-3P
están permaneciendo
ἕως
ἕως
ADV
hasta
737
ἄρτι
ἄρτι,
ADV
ahora mismo
τὶς
τινὲς
X-NPM
algunos
δέ
δὲ
CONJ
pero
κοιμάω
ἐκοιμήθησαν·
V-API-3P
fueron dormidos (en la muerte)