Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 8:13 Reina Valera 1960

Por lo cual, si la comida le es a mi hermano ocasión de caer, no comeré carne jamás, para no poner tropiezo a mi hermano.

1355
διόπερ
διόπερ
CONJ
Por lo cual
1487
εἰ
εἰ
COND
si
1033
βρῶμα
βρῶμα
N-NSN
comestible
4624
σκανδαλίζω
σκανδαλίζει
V-PAI-3S
está haciendo tropezar
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
80
ἀδελφός
ἀδελφόν
N-ASM
hermano
1473
ἐγώ
μου,
P-1GS
de mí
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
5315
φάγω
φάγω
V-2AAS-1S
coma
2907
κρέας
κρέα
N-APN
carne
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a la
165
αἰών
αἰῶνα,
N-ASM
edad
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
80
ἀδελφός
ἀδελφόν
N-ASM
hermano
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
4624
σκανδαλίζω
σκανδαλίσω.
V-AAS-1S
haga tropezar