Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 8:5 Reina Valera 1960

Pues aunque haya algunos que se llamen dioses, sea en el cielo, o en la tierra (como hay muchos dioses y muchos señores),

2532
καί
καὶ
CONJ
También
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
1512
εἴ
εἴπερ
COND
si alguna vez
1510
εἰμί
εἰσὶν
V-PAI-3P
están
3004
λέγω
λεγόμενοι
V-PPP-NPM
siendo llamados
2316
θεός
θεοὶ
N-NPM
dioses
1535
εἴτε
εἴτε
CONJ
sea
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3772
οὐρανός
οὐρανῷ
N-DSM
cielo
1535
εἴτε
εἴτε
CONJ
sea
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
1093
γῆ
γῆς,
N-GSF
tierra
5618
ὥσπερ
ὥσπερ
ADV
así como
1510
εἰμί
εἰσὶν
V-PAI-3P
están siendo
2316
θεός
θεοὶ
N-NPM
dioses
4183
πολύς
πολλοὶ
A-NPM
muchos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2962
κύριος
κύριοι
N-NPM
señores
4183
πολύς
πολλοί,
A-NPM
muchos