Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 2:17 Reina Valera 1960

Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2889
κόσμος
κόσμος
N-NSM
mundo
3855
παράγω
παράγεται
V-PMI-3S
está pasándose al lado de
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
1939
ἐπιθυμία
ἐπιθυμία
N-NSF
deseo
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
de él
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4160
ποιέω
ποιῶν
V-PAP-NSM
haciendo
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
la
2307
θέλημα
θέλημα
N-ASN
cosa deseada
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
3306
μένω
μένει
V-PAI-3S
está permaneciendo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a la
165
αἰών
αἰῶνα.
N-ASM
edad