Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 2:27 Reina Valera 1960

Pero la unción que vosotros recibisteis de él permanece en vosotros, y no tenéis necesidad de que nadie os enseñe; así como la unción misma os enseña todas las cosas, y es verdadera, y no es mentira, según ella os ha enseñado, permaneced en él.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
5210
ὑμεῖς
ὑμεῖς
P-2NP
ustedes
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
la
5545
χρῖσμα
χρῖσμα
N-NSN
unción
3739
ὅς
ὃ
R-ASN
cual
2983
λαμβάνω
ἐλάβετε
V-2AAI-2P
recibieron
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
3306
μένω
μένει
V-PAI-3S
está permaneciendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
ustedes
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
5532
χρεία
χρείαν
N-ASF
necesidad
2192
ἔχω
ἔχετε
V-PAI-2P
están teniendo
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
1321
διδάσκω
διδάσκῃ
V-PAS-3S
esté enseñando
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς·
P-2AP
a ustedes
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
la
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
5545
χρῖσμα
χρῖσμα
N-NSN
unción
1321
διδάσκω
διδάσκει
V-PAI-3S
está enseñando
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς
P-2AP
a ustedes
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
3956
πᾶς
πάντων,
A-GPN
todas (cosas)
2532
καί
καὶ
CONJ
y
227
ἀληθής
ἀληθές
A-NSN
verdadero
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
ἔστιν
V-PAI-3S
está siendo
5579
ψεῦδος
ψεῦδος,
N-NSN
mentira
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2531
καθώς
καθὼς
ADV
según como
1321
διδάσκω
ἐδίδαξεν
V-AAI-3S
enseñó
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς,
P-2AP
a ustedes
3306
μένω
μένετε
V-PAI-2P
estén permaneciendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
846
αὐτός
αὐτῷ.
P-DSM
él