Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 3:9 Reina Valera 1960

Todo aquel que es nacido de Dios, no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios.

3956
πᾶς
πᾶς
A-NSM
Todo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1080
γεννάω
γεγεννημένος
V-RPP-NSM
ha sido nacido
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
266
ἁμαρτία
ἁμαρτίαν
N-ASF
pecado
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
4160
ποιέω
ποιεῖ,
V-PAI-3S
está haciendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
4690
σπέρμα
σπέρμα
N-NSN
semilla
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
él
3306
μένω
μένει·
V-PAI-3S
está permaneciendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
1410
δύναμαι
δύναται
V-PNI-3S
está siendo capaz
264
ἁμαρτάνω
ἁμαρτάνειν,
V-PAN
estar pecando
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
1080
γεννάω
γεγέννηται.
V-RPI-3S
ha sido nacido