Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 5:6 Reina Valera 1960

Este es Jesucristo, que vino mediante agua y sangre; no mediante agua solamente, sino mediante agua y sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio; porque el Espíritu es la verdad.

οὗτος
Οὗτός
D-NSM
Este
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
T-NSM
el
ἔρχομαι
ἐλθὼν
V-2AAP-NSM
habiendo venido
διά
δι’
PREP
a través
ὕδωρ
ὕδατος
N-GSN
de agua
καί
καὶ
CONJ
y
129
αἷμα
αἵματος,
N-GSN
de sangre
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
Χριστός
Χριστός·
N-NSM
Cristo
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
ἐν
ἐν
PREP
en
τῷ
T-DSN
el
ὕδωρ
ὕδατι
N-DSN
agua
μόνον
μόνον
ADV
solamente
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
ἐν
ἐν
PREP
en
τῷ
T-DSN
el
ὕδωρ
ὕδατι
N-DSN
agua
καί
καὶ
CONJ
y
ἐν
ἐν
PREP
en
τῷ
T-DSN
la
129
αἷμα
αἵματι·
N-DSN
sangre
καί
καὶ
CONJ
y
τὸ
T-NSN
el
πνεῦμα
πνεῦμά
N-NSN
espíritu
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
τὸ
T-NSN
el
μαρτυρέω
μαρτυροῦν,
V-PAP-NSN
dando testimonio
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
τὸ
T-NSN
el
πνεῦμα
πνεῦμά
N-NSN
espíritu
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
T-NSF
la
225
ἀλήθεια
ἀλήθεια.
N-NSF
verdad