Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Pedro 1:7 Reina Valera 1960

para que sometida a prueba vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual aunque perecedero se prueba con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra cuando sea manifestado Jesucristo,

ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
τὸ
T-NSN
la
δοκίμιον
δοκίμιον
N-NSN
demostración
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
τῆς
T-GSF
de la
πίστις
πίστεως
N-GSF
fe
πολύτιμος
πολυτιμότερον
A-NSN-C
mucho más valiosa
χρυσίον
χρυσίου
N-GSN
de oro
τοῦ
T-GSN
de el
622
ἀπόλλυμι
ἀπολλυμένου,
V-PMP-GSN
destruyéndose
διά
διὰ
PREP
a través
πῦρ
πυρὸς
N-GSN
de fuego
δέ
δὲ
CONJ
pero
δοκιμάζω
δοκιμαζομένου,
V-PPP-GSN
siendo probado
εὑρίσκω
εὑρεθῇ
V-APS-3S
sea hallado
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
ἔπαινος
ἔπαινον
N-ASM
alabanza
καί
καὶ
CONJ
y
δόξα
δόξαν
N-ASF
esplendor
καί
καὶ
CONJ
y
τιμή
τιμὴν
N-ASF
honra
ἐν
ἐν
PREP
en
602
ἀποκάλυψις
ἀποκαλύψει
N-DSF
quitar cubierta
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
de Jesús
Χριστός
Χριστοῦ.
N-GSM
Cristo