Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Tesalonicenses 1:5 Reina Valera 1960

pues nuestro evangelio no llegó a vosotros en palabras solamente, sino también en poder, en el Espíritu Santo y en plena certidumbre, como bien sabéis cuáles fuimos entre vosotros por amor de vosotros.

3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3588
τὸ
T-NSN
el
2098
εὐαγγέλιον
εὐαγγέλιον
N-NSN
buen mensaje
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1096
γίνομαι
ἐγενήθη
V-AOI-3S
llegó a ser
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς
P-2AP
a ustedes
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3056
λόγος
λόγῳ
N-DSM
palabra
3440
μόνον
μόνον
ADV
solamente
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
2532
καί
καὶ
CONJ
también
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1411
δύναμις
δυνάμει
N-DSF
poder
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
4151
πνεῦμα
πνεύματι
N-DSN
espíritu
40
ἅγιος
ἁγίῳ
A-DSN
santo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4136
πληροφορία
πληροφορίᾳ
N-DSF
plena convicción
4183
πολύς
πολλῇ,
A-DSF
mucha
2531
καθώς
καθὼς
ADV
según como
1492
εἴδω
οἴδατε
V-RAI-2P
han sabido
3634
οἷος
οἷοι
K-NPM
de tal clase
1096
γίνομαι
ἐγενήθημεν
V-AOI-1P
llegamos a ser
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
ustedes
1223
διά
δι’
PREP
a través
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς.
P-2AP
ustedes