Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Tesalonicenses 1:8 Reina Valera 1960

Porque partiendo de vosotros ha sido divulgada la palabra del Señor, no sólo en Macedonia y Acaya, sino que también en todo lugar vuestra fe en Dios se ha extendido, de modo que nosotros no tenemos necesidad de hablar nada;

575
ἀπό
ἀφ’
PREP
Desde
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
1837
ἐξηχέομαι
ἐξήχηται
V-RPI-3S
ha sido divulgada
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
la
3056
λόγος
λόγος
N-NSM
palabra
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2962
κύριος
κυρίου
N-GSM
Señor
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3440
μόνον
μόνον
ADV
solamente
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
3109
Μακεδονία
Μακεδονίᾳ
N-DSF
Macedonia
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
882
Ἀχαΐα
Ἀχαΐᾳ,
N-DSF
Acaya
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3956
πᾶς
παντὶ
A-DSM
todo
5117
τόπος
τόπῳ
N-DSM
lugar
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
4102
πίστις
πίστις
N-NSF
fe
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2316
θεός
θεὸν
N-ASM
Dios
1831
ἐξέρχομαι
ἐξελήλυθεν,
V-2RAI-3S
ha salido
5620
ὥστε
ὥστε
CONJ
de modo que
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
5532
χρεία
χρείαν
N-ASF
necesidad
2192
ἔχω
ἔχειν
V-PAN
estar teniendo
2249
ἡμεῖς
ἡμᾶς
P-1AP
nosotros
2980
λαλέω
λαλεῖν
V-PAN
estar hablando
5100
τὶς
τι·
X-ASN
algo