Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Tesalonicenses 2:6 Reina Valera 1960

ni buscamos gloria de los hombres; ni de vosotros, ni de otros, aunque podíamos seros carga como apóstoles de Cristo.

3777
οὔτε
οὔτε
CONJ-N
ni
2212
ζητέω
ζητοῦντες
V-PAP-NPM
buscando
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπων
N-GPM
hombres
1391
δόξα
δόξαν,
N-ASF
esplendor
3777
οὔτε
οὔτε
CONJ-N
ni
575
ἀπό
ἀφ’
PREP
desde
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
ustedes
3777
οὔτε
οὔτε
CONJ-N
ni
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
243
ἄλλος
ἄλλων,
A-GPM
otros
1410
δύναμαι
δυνάμενοι
V-PNP-NPM
siendo capaces
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
922
βάρος
βάρει
N-DSN
cosa pesada
1510
εἰμί
εἶναι
V-PAN
ser
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
5547
Χριστός
Χριστοῦ
N-GSM
de Cristo
652
ἀπόστολος
ἀπόστολοι·
N-NPM
emisarios