Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Corintios 7:5 Reina Valera 1960

Porque de cierto, cuando vinimos a Macedonia, ningún reposo tuvo nuestro cuerpo, sino que en todo fuimos atribulados; de fuera, conflictos; de dentro, temores.

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
2064
ἔρχομαι
ἐλθόντων
V-2AAP-GPM
habiendo venido
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3109
Μακεδονία
Μακεδονίαν
N-ASF
Macedonia
3762
οὐδείς
οὐδεμίαν
A-ASF-N
ninguna
2192
ἔχω
ἔσχηκεν
V-RAI-3S
ha tenido
425
ἄνεσις
ἄνεσιν
N-ASF
relajación
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
4561
σάρξ
σὰρξ
N-NSF
carne
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν,
P-1GP
de nosotros
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3956
πᾶς
παντὶ
A-DSN
toda (cosa)
2346
θλίβω
θλιβόμενοι
V-PPP-NPM
siendo oprimidos --
1855
ἔξωθεν
ἔξωθεν
ADV
desde afuera
3163
μάχη
μάχαι,
N-NPF
peleas
2081
ἔσωθεν
ἔσωθεν
ADV
de interior
5401
φόβος
φόβοι.
N-NPM
temores --