Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 14:18 Reina Valera 1960

Y salió del altar otro ángel, que tenía poder sobre el fuego, y llamó a gran voz al que tenía la hoz aguda, diciendo: Mete tu hoz aguda, y vendimia los racimos de la tierra, porque sus uvas están maduras.

καί
καὶ
CONJ
Y
243
ἄλλος
ἄλλος
A-NSM
otro
32
ἄγγελος
ἄγγελος
N-NSM
mensajero
ἐξέρχομαι
ἐξῆλθεν
V-2AAI-3S
salió
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
τοῦ
T-GSN
el
θυσιαστήριον
θυσιαστηρίου,
N-GSN
lugar de sacrificio
ἔχω
ἔχων
V-PAP-NSM
teniendo
ἐξουσία
ἐξουσίαν
N-ASF
autoridad
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
τοῦ
T-GSN
el
πῦρ
πυρός,
N-GSN
fuego
καί
καὶ
CONJ
y
φωνέω
ἐφώνησεν
V-AAI-3S
emitió sonido
φωνή
φωνῇ
N-DSF
a sonido
μέγας
μεγάλῃ
A-DSF
grande
τῷ
T-DSM
a el
ἔχω
ἔχοντι
V-PAP-DSM
teniendo
τὸ
T-ASN
la
δρέπανον
δρέπανον
N-ASN
hoz
τὸ
T-ASN
la
ὀξύς
ὀξὺ
A-ASN
filosa
λέγω
λέγων,
V-PAP-NSM
diciendo
πέμπω
πέμψον
V-AAM-2S
Envía
σύ
σου
P-2GS
de ti
τὸ
T-ASN
la
δρέπανον
δρέπανον
N-ASN
hoz
τὸ
T-ASN
la
ὀξύς
ὀξὺ
A-ASN
filosa
καί
καὶ
CONJ
y
τρυγάω
τρύγησον
V-AAM-2S
corta
τοὶς
T-DPM
los
βότρυς
βότρυας
N-APM
racimos
τῆς
T-GSF
de la
288
ἄμπελος
ἀμπέλου
N-GSF
vid
τῆς
T-GSF
de la
γῆ
γῆς,
N-GSF
tierra
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
187
ἀκμάζω
ἤκμασαν
V-AAI-3P
maduraron
αἱ
T-NPF
las
σταφυλή
σταφυλαὶ
N-NPF
uvas
846
αὐτός
αὐτῆς.
P-GSF
de ella