Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 18:16 Reina Valera 1960

y diciendo: ¡Ay, ay, de la gran ciudad, que estaba vestida de lino fino, de púrpura y de escarlata, y estaba adornada de oro, de piedras preciosas y de perlas!

λέγω
λέγοντες·
V-PAP-NPM
diciendo
οὐαί
οὐαὶ
INJ
Ay
οὐαί
οὐαί,
INJ
ay
T-NSF
la
πόλις
πόλις
N-NSF
ciudad
T-NSF
la
μέγας
μεγάλη,
A-NSF
grande
T-NSF
la
περιβάλλω
περιβεβλημένη
V-RPP-NSF
ha sido puesto alrededor
βύσσινος
βύσσινον
A-ASN
lino fino
καί
καὶ
CONJ
y
πορφυροῦς
πορφυροῦν
A-ASN
púrpura
καί
καὶ
CONJ
y
κόκκινος
κόκκινον,
A-ASN
escarlata
καί
καὶ
CONJ
y
χρυσόω
κεχρυσωμένη
V-RPP-NSF
ha sido adornada
ἐν
ἐν
PREP
en
χρυσός
χρυσῷ
N-DSM
oro
καί
καὶ
CONJ
y
λίθος
λίθῳ
N-DSM
piedra
τίμιος
τιμίῳ
A-DSM
preciosa
καί
καὶ
CONJ
y
μαργαρίτης
μαργαρίτῃ,
N-DSM
perla
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
εἷς
μιᾷ
A-DSF
a uno
ὥρα
ὥρᾳ
N-DSF
hora
ἐρημόω
ἠρημώθη
V-API-3S
fue desolada
T-NSM
la
τοσοῦτος
τοσοῦτος
D-NSM
tal cantidad
πλοῦτος
πλοῦτος.
N-NSM
riqueza