Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 19:15 Reina Valera 1960

De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y él las regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso.

καί
καὶ
CONJ
Y
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
τοῦ
T-GSN
la
στόμα
στόματος
N-GSN
boca
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
ἐκπορεύομαι
ἐκπορεύεται
V-PNI-3S
está saliendo
ῥομφαία
ῥομφαία
N-NSF
espada larga
ὀξύς
ὀξεῖα,
A-NSF
filosa
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
ἐν
ἐν
PREP
en
846
αὐτός
αὐτῇ
P-DSF
ella
πατάσσω
πατάξῃ
V-AAS-3S
golpee hiriendo
τὰ
T-APN
a las
ἔθνος
ἔθνη,
N-APN
naciones
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
ποιμαίνω
ποιμανεῖ
V-FAI-3S
pastoreará
846
αὐτός
αὐτοὺς
P-APM
a ellos
ἐν
ἐν
PREP
en
ῥάβδος
ῥάβδῳ
N-DSF
vara
σιδήρεος
σιδηρᾷ·
A-DSF
de hierro
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
πατέω
πατεῖ
V-PAI-3S
está hollando
τὴν
T-ASF
a el
ληνός
ληνὸν
N-ASF
lagar
τοῦ
T-GSM
de el
οἶνος
οἴνου
N-GSM
vino
τοῦ
T-GSM
de la
θυμός
θυμοῦ
N-GSM
furia
τῆς
T-GSF
de la
ὀργή
ὀργῆς
N-GSF
ira
τοῦ
T-GSM
de el
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
τοῦ
T-GSM
el
παντοκράτωρ
παντοκράτορος.
N-GSM
Todopoderoso