Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Apocalipsis 3:20 Reina Valera 1960

He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo.

ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
Mira
ἵστημι
ἕστηκα
V-RAI-1S
(me) he puesto de pie
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
τὴν
T-ASF
la
θύρα
θύραν
N-ASF
puerta
καί
καὶ
CONJ
y
κρούω
κρούω·
V-PAI-1S
estoy tocando
ἐάν
ἐάν
COND
si alguna vez
τὶς
τις
X-NSM
alguien
191
ἀκούω
ἀκούσῃ
V-AAS-3S
oiga
τῆς
T-GSF
de el
φωνή
φωνῆς
N-GSF
sonido
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
καί
καὶ
CONJ
y
455
ἀνοίγω
ἀνοίξῃ
V-AAS-3S
abre
τὴν
T-ASF
la
θύρα
θύραν,
N-ASF
puerta
καί
καὶ
CONJ
y
εἰσέρχομαι
εἰσελεύσομαι
V-FDI-1S
entraré
πρός
πρὸς
PREP
hacia
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
καί
καὶ
CONJ
y
δειπνέω
δειπνήσω
V-FAI-1S
cenaré
μετά
μετ’
PREP
con
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
μετά
μετ’
PREP
con
ἐγώ
ἐμοῦ.
P-1GS
de mí