Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Colosenses 2:23 Reina Valera 1960

Tales cosas tienen a la verdad cierta reputación de sabiduría en culto voluntario, en humildad y en duro trato del cuerpo; pero no tienen valor alguno contra los apetitos de la carne.

ὅστις
ἅτινά
R-NPN
Cuales (cosas)
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
λόγος
λόγον
N-ASM
palabra
μέν
μὲν
PRT
de hecho
ἔχω
ἔχοντα
V-PAP-NPN
teniendo
σοφία
σοφίας
N-GSF
de sabiduría
ἐν
ἐν
PREP
en
ἐθελοθρησκεία
ἐθελοθρησκίᾳ
N-DSF
forma de adoración autoimpuesta
καί
καὶ
CONJ
y
ταπεινοφροσύνη
ταπεινοφροσύνῃ
N-DSF
humildad de mente
καί
καὶ
CONJ
y
857
ἀφειδία
ἀφειδίᾳ
N-DSF
tratamiento severo
σῶμα
σώματος,
N-GSN
de cuerpo
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
ἐν
ἐν
PREP
en
τιμή
τιμῇ
N-DSF
valor
τὶς
τινι
X-DSF
alguno
πρός
πρὸς
PREP
hacia
πλησμονή
πλησμονὴν
N-ASF
satisfacción
τῆς
T-GSF
de la
σάρξ
σαρκός.
N-GSF
carne