Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Colosenses 3:1 Reina Valera 1960

Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.

1487
εἰ
Εἰ
COND
Si
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
4891
συνεγείρω
συνηγέρθητε
V-API-2P
fueron levantados juntamente
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
5547
Χριστός
Χριστῷ,
N-DSM
Cristo
3588
ὁ
τὰ
T-APN
a las (cosas)
507
ἄνω
ἄνω
ADV
arriba
2212
ζητέω
ζητεῖτε,
V-PAM-2P
estén buscando
3757
οὗ
οὗ
ADV
donde
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
5547
Χριστός
Χριστός
N-NSM
Cristo
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1188
δεξιός
δεξιᾷ
A-DSF
derecha
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
2521
κάθημαι
καθήμενος·
V-PNP-NSM
sentado