Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Filipenses 3:8 Reina Valera 1960

Y ciertamente, aun estimo todas las cosas como pérdida por la excelencia del conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y lo tengo por basura, para ganar a Cristo,

235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
Pero
μενοῦνγε
μενοῦνγε
PRT
antes bien
καί
καὶ
CONJ
también
ἡγέομαι
ἡγοῦμαι
V-PNI-1S
estoy considerando
πᾶς
πάντα
A-APN
a todas
ζημία
ζημίαν
N-ASF
pérdida
εἰμί
εἶναι
V-PAN
ser
διά
διὰ
PREP
por
τὸ
T-ASN
el
ὑπερέχω
ὑπερέχον
V-PAP-ASN
teniendo por encima
τῆς
T-GSF
el
γνῶσις
γνώσεως
N-GSF
conocimiento
Χριστός
Χριστοῦ
N-GSM
de Cristo
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
Jesús
τοῦ
T-GSM
el
κύριος
κυρίου
N-GSM
Señor
ἐγώ
μου,
P-1GS
de mí
διά
δι’
PREP
por
ὅς
ὃν
R-ASM
cual
τὰ
T-APN
las
πᾶς
πάντα
A-APN
todas (cosas)
ζημιόω
ἐζημιώθην,
V-API-1S
sufrí pérdida
καί
καὶ
CONJ
y
ἡγέομαι
ἡγοῦμαι
V-PNI-1S
estoy considerando
σκύβαλον
σκύβαλα
N-APN
piezas de desechos
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
Χριστός
Χριστὸν
N-ASM
Cristo
κερδαίνω
κερδήσω
V-AAS-1S
gane