Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Filipenses 4:8 Reina Valera 1960

Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad.

3588
Τὸ
T-ASN
El
3063
λοιπόν
λοιπόν,
A-ASN
restante
80
ἀδελφός
ἀδελφοί,
N-VPM
hermanos
3745
ὅσος
ὅσα
K-NPN
tantas (cosas) como
1510
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
227
ἀληθής
ἀληθῆ,
A-NPN
verdaderas
3745
ὅσος
ὅσα
K-NPN
tantas como
4586
σεμνός
σεμνά,
A-NPN
serias
3745
ὅσος
ὅσα
K-NPN
tantas como
1342
δίκαιος
δίκαια,
A-NPN
rectas
3745
ὅσος
ὅσα
K-NPN
tantas como
53
ἁγνός
ἁγνά,
A-NPN
puras
3745
ὅσος
ὅσα
K-NPN
tantas como
4375
προσφιλής
προσφιλῆ,
A-NPN
induzcan a cariño
3745
ὅσος
ὅσα
K-NPN
tantas como
2163
εὔφημος
εὔφημα,
A-NPN
bien habladas (de ellas)
1487
εἰ
εἴ
COND
si
5100
τὶς
τις
X-NSF
alguna
703
ἀρέτη
ἀρετὴ
N-NSF
virtud
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1487
εἰ
εἴ
COND
si
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguna
1868
ἔπαινος
ἔπαινος,
N-NSM
alabanza
3778
οὗτος
ταῦτα
D-APN
estas (cosas)
3049
λογίζομαι
λογίζεσθε·
V-PNM-2P
estén considerando