Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Filemón 1:22 Reina Valera 1960

Prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

260
ἅμα
ἅμα
ADV
Al mismo tiempo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2532
καί
καὶ
CONJ
también
2090
ἑτοιμάζω
ἑτοίμαζέ
V-PAM-2S
estés preparando
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
3578
ξενία
ξενίαν·
N-ASF
hospedaje
1679
ἐλπίζω
ἐλπίζω
V-PAI-1S
estoy esperando
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
1223
διά
διὰ
PREP
a través
3588
τῶν
T-GPF
de las
4335
προσευχή
προσευχῶν
N-GPF
oraciones
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
5483
χαρίζομαι
χαρισθήσομαι
V-FPI-1S
seré dado de gracia
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν.
P-2DP
a ustedes