Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 2:4 Reina Valera 1960

y esto a pesar de los falsos hermanos introducidos a escondidas, que entraban para espiar nuestra libertad que tenemos en Cristo Jesús, para reducirnos a esclavitud,

1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1223
διά
διὰ
PREP
Por
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
τοὺς
T-APM
a los
3920
παρείσακτος
παρεισάκτους
A-APM
introducidos furtivamente
5569
ψευδάδελφος
ψευδαδέλφους,
N-APM
falsos hermanos
3748
ὅστις
οἵτινες
R-NPM
quienes
3922
παρεισέρχομαι
παρεισῆλθον
V-2AAI-3P
entraron furtivamente
2684
κατασκοπέω
κατασκοπῆσαι
V-AAN
espiar
3588
τὴν
T-ASF
a la
1657
ἐλευθερία
ἐλευθερίαν
N-ASF
libertad
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
3739
ὅς
ἣν
R-ASF
cual
2192
ἔχω
ἔχομεν
V-PAI-1P
estamos teniendo
5547
Χριστός
Χριστῷ
N-DSM
Cristo
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ,
N-DSM
Jesús
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
2249
ἡμεῖς
ἡμᾶς
P-1AP
a nosotros
2615
καταδουλόω
καταδουλώσουσιν·
V-FAI-3P
esclavizarán completamente --