Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 11:5 Reina Valera 1960

Estaba yo en la ciudad de Jope orando, y vi en éxtasis una visión; algo semejante a un gran lienzo que descendía, que por las cuatro puntas era bajado del cielo y venía hasta mí.

1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
Yo
1510
εἰμί
ἤμην
V-IMI-1S
estaba siendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
4172
πόλις
πόλει
N-DSF
ciudad
2445
Ἰόππη
Ἰόππῃ
N-DSF
Jope
4336
προσεύχομαι
προσευχόμενος
V-PNP-NSM
orando
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3708
ὁράω
εἶδον
V-2AAI-1S
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1611
ἔκστασις
ἐκστάσει
N-DSF
éxtasis
3705
ὅραμα
ὅραμα,
N-ASN
visión
2597
καταβαίνω
καταβαῖνον
V-PAP-ASN
descendiendo
4632
σκεῦος
σκεῦός
N-ASN
receptáculo
5100
τὶς
τι
X-ASN
algo
5613
ὡς
ὡς
ADV
tal como
3607
ὀθόνη
ὀθόνην
N-ASF
lienzo de lino
3173
μέγας
μεγάλην
A-ASF
grande
5064
τέσσαρες
τέσσαρσιν
A-DPF
a cuatro
746
ἀρχή
ἀρχαῖς
N-DPF
extremos
2524
καθίημι
καθιεμένην
V-PPP-ASF
siendo bajado
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
τοῦ
T-GSM
el
3772
οὐρανός
οὐρανοῦ,
N-GSM
cielo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2064
ἔρχομαι
ἦλθεν
V-2AAI-3S
vino
891
ἄχρι
ἄχρι
ADV
hasta
1473
ἐγώ
ἐμοῦ·
P-1GS