Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 16:20 Reina Valera 1960

y presentándolos a los magistrados, dijeron: Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad,

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
4317
προσάγω
προσαγαγόντες
V-2AAP-NPM
habiendo conducido hacia
846
αὐτός
αὐτοὺς
P-APM
a ellos
3588
ὁ
τοῖς
T-DPM
a los
4755
στρατηγός
στρατηγοῖς
N-DPM
magistrados civiles
3004
λέγω
εἶπαν·
V-2AAI-3P
dijeron
3778
οὗτος
οὗτοι
D-NPM
Estos
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωποι
N-NPM
hombres
1613
ἐκταράσσω
ἐκταράσσουσιν
V-PAI-3P
están agitando completamente
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
4172
πόλις
πόλιν
N-ASF
ciudad
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαῖοι
A-NPM
judíos
5225
ὑπάρχω
ὑπάρχοντες,
V-PAP-NPM
siendo