Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 22:26 Reina Valera 1960

Cuando el centurión oyó esto, fue y dio aviso al tribuno, diciendo: ¿Qué vas a hacer? Porque este hombre es ciudadano romano.

191
ἀκούω
ἀκούσας
V-AAP-NSM
Habiendo oído
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1543
ἑκατοντάρχης
ἑκατοντάρχης
N-NSM
gobernante de cien
4334
προσέρχομαι
προσελθὼν
V-2AAP-NSM
habiendo venido hacia
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
5506
χιλίαρχος
χιλιάρχῳ
N-DSM
gobernante de mil
518
ἀπαγγέλλω
ἀπήγγειλεν
V-AAI-3S
dio mensaje
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Qué
3195
μέλλω
μέλλεις
V-PAI-2S
estás para
4160
ποιέω
ποιεῖν;
V-PAN
estar haciendo?
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπος
N-NSM
hombre
3778
οὗτος
οὗτος
D-NSM
este
4514
Ῥωμαῖος
Ῥωμαῖός
A-NSM
romano
1510
εἰμί
ἐστιν.
V-PAI-3S
está siendo