Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 23:17 Reina Valera 1960

Pablo, llamando a uno de los centuriones, dijo: Lleva a este joven ante el tribuno, porque tiene cierto aviso que darle.

3588
T-NSM
el
4341
προσκαλέομαι
προσκαλεσάμενος
V-ADP-NSM
Habiendo llamado hacia
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3972
Παῦλος
Παῦλος
N-NSM
Paulo
1520
εἷς
ἕνα
A-ASM
a uno
3588
τῶν
T-GPM
de los
1543
ἑκατοντάρχης
ἑκατονταρχῶν
N-GPM
gobernantes de cien
5346
φημί
ἔφη,
V-IAI-3S
estaba diciendo
3588
τὸν
T-ASM
A el
3494
νεανίας
νεανίαν
N-ASM
joven
3778
οὗτος
τοῦτον
D-ASM
este
520
ἀπάγω
ἄπαγε
V-PAM-2S
estés conduciendo desde
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τὸν
T-ASM
a el
5506
χιλίαρχος
χιλίαρχον,
N-ASM
gobernante de mil
2192
ἔχω
ἔχει
V-PAI-3S
está teniendo
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
5100
τὶς
τι
X-ASN
algo
518
ἀπαγγέλλω
ἀπαγγεῖλαι
V-AAN
dar mensaje
846
αὐτός
αὐτῷ.
P-DSM
a él