Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 24:18 Reina Valera 1960

Estaba en ello, cuando unos judíos de Asia me hallaron purificado en el templo, no con multitud ni con alboroto.

1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3739
ὅς
αἷς
R-DPF
cuales
2147
εὑρίσκω
εὗρόν
V-2AAI-3P
hallaron
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
48
ἁγνίζω
ἡγνισμένον
V-RPP-ASM
habiendo sido limpiado
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῷ
T-DSN
el
2411
ἱερόν
ἱερῷ,
N-DSN
templo
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
3793
ὄχλος
ὄχλου
N-GSM
muchedumbre
3761
οὐδέ
οὐδὲ
CONJ-N
ni
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
2351
θόρυβος
θορύβου·
N-GSM
alboroto
5100
τὶς
τινὲς
X-NPM
algunos
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τῆς
T-GSF
la
773
Ἀσία
Ἀσίας
N-GSF
de Asia
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαῖοι,
A-NPM
judíos