Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 26:11 Reina Valera 1960

Y muchas veces, castigándolos en todas las sinagogas, los forcé a blasfemar; y enfurecido sobremanera contra ellos, los perseguí hasta en las ciudades extranjeras.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2596
κατά
κατὰ
PREP
hacia abajo
3956
πᾶς
πάσας
A-APF
a todas
3588
τὰς
T-APF
las
4864
συναγωγή
συναγωγὰς
N-APF
sinagogas
4178
πολλάκις
πολλάκις
ADV
muchas veces
5097
τιμωρέω
τιμωρῶν
V-PAP-NSM
castigando
846
αὐτός
αὐτοὺς
P-APM
a ellos
315
ἀναγκάζω
ἠνάγκαζον
V-IAI-1S
estaba poniendo bajo necesidad
987
βλασφημέω
βλασφημεῖν,
V-PAN
estar insultando injuriosamente
4057
περισσῶς
περισσῶς
ADV
abundantemente
5037
τέ
τε
PRT
y
1693
ἐμμαίνομαι
ἐμμαινόμενος
V-PNP-NSM
siendo enfurecido
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
1377
διώκω
ἐδίωκον
V-IAI-1S
estaba persiguiendo
2193
ἕως
ἕως
ADV
hasta
2532
καί
καὶ
CONJ
también
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὰς
T-APF
a las
1854
ἔξω
ἔξω
ADV
exterior
4172
πόλις
πόλεις.
N-APF
ciudades