Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 27:20 Reina Valera 1960

Y no apareciendo ni sol ni estrellas por muchos días, y acosados por una tempestad no pequeña, ya habíamos perdido toda esperanza de salvarnos.

3383
μήτε
μήτε
CONJ-N
Ni
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2246
ἥλιος
ἡλίου
N-GSM
de sol
3383
μήτε
μήτε
CONJ-N
ni
798
ἄστρον
ἄστρων
N-GPN
de estrellas
2014
ἐπιφαίνω
ἐπιφαινόντων
V-PAP-GPN
apareciendo
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
4119
πλείων
πλείονας
A-APF-C
más
2250
ἡμέρα
ἡμέρας,
N-APF
días
5494
χειμών
χειμῶνός
N-GSM
de invierno
5037
τέ
τε
PRT
y
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
3641
ὀλίγος
ὀλίγου
A-GSM
de poco
1945
ἐπίκειμαι
ἐπικειμένου,
V-PNP-GSM
yaciendo sobre
3063
λοιπόν
λοιπὸν
A-ASN
restante
4014
περιαιρέω
περιῃρεῖτο
V-IPI-3S
estaba siendo alzada alrededor
1680
ἐλπίς
ἐλπὶς
N-NSF
esperanza
3956
πᾶς
πᾶσα
A-NSF
toda
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de el
4982
σώζω
σώζεσθαι
V-PPN
estar siendo librado
2249
ἡμεῖς
ἡμᾶς.
P-1AP
a nosotros