Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 4:17 Reina Valera 1960

Sin embargo, para que no se divulgue más entre el pueblo, amenacémosles para que no hablen de aquí en adelante a hombre alguno en este nombre.

235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
pero
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
4119
πλείων
πλεῖον
A-ASN-C
aún más
1268
διανέμω
διανεμηθῇ
V-APS-3S
sea divulgado
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2992
λαός
λαόν,
N-ASM
pueblo
546
ἀπειλέω
ἀπειλησώμεθα
V-AMS-1P
amenacemos
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3371
μηκέτι
μηκέτι
ADV-N
ya no
2980
λαλέω
λαλεῖν
V-PAN
estar hablando
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
el
3686
ὄνομα
ὀνόματι
N-DSN
nombre
3778
οὗτος
τούτῳ
D-DSN
este
3367
μηδείς
μηδενὶ
A-DSM-N
a nadie
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπων.
N-GPM
de hombres