Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 8:38 Reina Valera 1960

Y mandó parar el carro; y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco, y le bautizó.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2753
κελεύω
ἐκέλευσεν
V-AAI-3S
Mandó
2476
ἵστημι
στῆναι
V-2AAN
estar de pie
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
716
ἅρμα
ἅρμα,
N-ASN
carro
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2597
καταβαίνω
κατέβησαν
V-2AAI-3P
pusieron planta de pie hacia abajo
297
ἀμφότερος
ἀμφότεροι
A-NPM
ambos
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
a el
5204
ὕδωρ
ὕδωρ
N-ASN
agua
3588
ὁ
ὅ
T-NSM
el
5037
τέ
τε
PRT
y
5376
Φίλιππος
Φίλιππος
N-NSM
Felipe
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2135
εὐνοῦχος
εὐνοῦχος,
N-NSM
eunuco
2532
καί
καὶ
CONJ
y
907
βαπτίζω
ἐβάπτισεν
V-AAI-3S
sumergió
846
αὐτός
αὐτόν.
P-ASM
a él