Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 9:33 Reina Valera 1960

Y halló allí a uno que se llamaba Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, pues era paralítico.

2147
εὑρίσκω
εὗρεν
V-2AAI-3S
Halló
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1563
ἐκεῖ
ἐκεῖ
ADV
allí
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπόν
N-ASM
hombre
5100
τὶς
τινα
X-ASM
a alguien
3686
ὄνομα
ὀνόματι
N-DSN
a nombre
132
Αἰνέας
Αἰνέαν
N-ASM
Eneas
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
2094
ἔτος
ἐτῶν
N-GPN
años
3638
ὀκτώ
ὀκτὼ
A-NUI
ocho
2621
κατάκειμαι
κατακείμενον
V-PNP-ASM
reclinando
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
2895
κράββατος
κραβάττου,
N-GSM
cama
3739
ὅς
ὃς
R-NSM
quien
1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
estaba siendo
3886
παραλύω
παραλελυμένος.
V-RPP-NSM
ha sido paralizado