Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hebreos 9:8 Reina Valera 1960

dando el Espíritu Santo a entender con esto que aún no se había manifestado el camino al Lugar Santísimo, entre tanto que la primera parte del tabernáculo estuviese en pie.

3778
οὗτος
τοῦτο
D-ASN
a esto
1213
δηλόω
δηλοῦντος
V-PAP-GSN
haciendo evidente
3588
τοῦ
T-GSN
el
4151
πνεῦμα
πνεύματος
N-GSN
espíritu
3588
τοῦ
T-GSN
el
40
ἅγιος
ἁγίου,
A-GSN
santo
3380
μήπω
μήπω
ADV-N
aún no
5319
φανερόω
πεφανερῶσθαι
V-RPN
haber sido manifestado
3588
τὴν
T-ASF
a el
3588
τῶν
T-GPN
de los
40
ἅγιος
ἁγίων
A-GPN
(lugares) santos
3598
ὁδός
ὁδὸν
N-ASF
camino
2089
ἔτι
ἔτι
ADV
todavía
3588
τῆς
T-GSF
de el
4413
πρῶτος
πρώτης
A-GSF-S
primer
4633
σκηνή
σκηνῆς
N-GSF
tabernáculo
2192
ἔχω
ἐχούσης
V-PAP-GSF
teniendo
4714
στάσις
στάσιν,
N-ASF
poner de pie