Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 1:26 Reina Valera 1960

Juan les respondió diciendo: Yo bautizo con agua; mas en medio de vosotros está uno a quien vosotros no conocéis.

611
ἀποκρίνομαι
ἀπεκρίθη
V-ADI-3S
Respondió
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3588
T-NSM
el
2491
Ἰωάννης
Ἰωάννης
N-NSM
Juan
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
Yo
907
βαπτίζω
βαπτίζω
V-PAI-1S
estoy sumergiendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5204
ὕδωρ
ὕδατι·
N-DSN
agua
3319
μέσος
μέσος
A-NSM
en medio
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
4739
στήκω
στήκει,
V-PAI-3S
está de pie
3739
ὅς
ὃν
R-ASM
a quien
5210
ὑμεῖς
ὑμεῖς
P-2NP
ustedes
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1492
εἴδω
οἴδατε,
V-RAI-2P
han sabido