Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 1:25 Reina Valera 1960

Y le preguntaron, y le dijeron: ¿Por qué, pues, bautizas, si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni el profeta?

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2065
ἐρωτάω
ἠρώτησαν
V-AAI-3P
preguntaron
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
εἶπαν
V-2AAI-3P
dijeron
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
a él
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Por qué
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
907
βαπτίζω
βαπτίζεις,
V-PAI-2S
estás sumergiendo
1487
εἰ
εἰ
COND
si
4771
σύ
σὺ
P-2NS
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
εἶ
V-PAI-2S
estás siendo
3588
T-NSM
el
5547
Χριστός
Χριστὸς
N-NSM
Cristo
3761
οὐδέ
οὐδὲ
CONJ-N
ni
2243
Ἡλίας
Ἡλείας
N-NSM
Elías
3761
οὐδέ
οὐδὲ
CONJ-N
ni
3588
T-NSM
el
4396
προφήτης
προφήτης;
N-NSM
vocero?