Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 10:4 Reina Valera 1960

Y cuando ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

ὅταν
ὅταν
CONJ
Cuando
τὰ
T-APN
a las
ἴδιος
ἴδια
A-APN
propias
πᾶς
πάντα
A-APN
todas
ἐκβάλλω
ἐκβάλῃ,
V-2AAS-3S
eche hacia afuera
ἔμπροσθεν
ἔμπροσθεν
PREP
enfrente
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPN
de ellas
πορεύομαι
πορεύεται,
V-PNI-3S
está yendo en camino
καί
καὶ
CONJ
y
τὰ
T-NPN
las
πρόβατον
πρόβατα
N-NPN
ovejas
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
190
ἀκολουθέω
ἀκολουθεῖ,
V-PAI-3S
está siguiendo
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
εἴδω
οἴδασιν
V-RAI-3P
han sabido
τὴν
T-ASF
a el
φωνή
φωνὴν
N-ASF
sonido
846
αὐτός
αὐτοῦ·
P-GSM
de él