Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 13:12 Reina Valera 1960

Así que, después que les hubo lavado los pies, tomó su manto, volvió a la mesa, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?

3753
ὅτε
Ὅτε
ADV
Cuando
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3538
νίπτω
ἔνιψεν
V-AAI-3S
lavó
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
4228
πούς
πόδας
N-APM
pies
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2983
λαμβάνω
ἔλαβεν
V-2AAI-3S
tomó
3588
ὁ
τὰ
T-APN
las
2440
ἱμάτιον
ἱμάτια
N-APN
prendas exteriores de vestir
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
377
ἀναπίπτω
ἀνέπεσεν
V-2AAI-3S
se recostó
3825
πάλιν
πάλιν,
ADV
otra vez
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτοῖς·
P-DPM
a ellos
1097
γινώσκω
γινώσκετε
V-PAI-2P
¿Conocéis
5101
τίς
τί
I-ASN
qué
4160
ποιέω
πεποίηκα
V-RAI-1S
he hecho
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν;
P-2DP
a ustedes?