Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 16:32 Reina Valera 1960

He aquí la hora viene, y ha venido ya, en que seréis esparcidos cada uno por su lado, y me dejaréis solo; mas no estoy solo, porque el Padre está conmigo.

3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
Mira
2064
ἔρχομαι
ἔρχεται
V-PNI-3S
está viniendo
5610
ὥρα
ὥρα
N-NSF
hora
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2064
ἔρχομαι
ἐλήλυθεν
V-2RAI-3S
ha venido
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
4650
σκορπίζω
σκορπισθῆτε
V-APS-2P
sean esparcidos
1538
ἕκαστος
ἕκαστος
A-NSM
cada uno
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὰ
T-APN
las
2398
ἴδιος
ἴδια
A-APN
propias
2504
κἀγώ
κἀμὲ
P-1AS-K
Y a mí
3441
μόνος
μόνον
A-ASM
solo
863
ἀφίημι
ἀφῆτε·
V-2AAS-2P
dejen completamente
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
εἰμὶ
V-PAI-1S
estoy siendo
3441
μόνος
μόνος,
A-NSM
solo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3962
πατήρ
πατὴρ
N-NSM
Padre
3326
μετά
μετ’
PREP
con
1473
ἐγώ
ἐμοῦ
P-1GS
de mí
1510
εἰμί
ἐστιν.
V-PAI-3S
está siendo