Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 18:23 Reina Valera 1960

Jesús le respondió: Si he hablado mal, testifica en qué está el mal; y si bien, ¿por qué me golpeas?

611
ἀποκρίνομαι
ἀπεκρίθη
V-ADI-3S
Respondió
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
1487
εἰ
εἰ
COND
Si
2560
κακῶς
κακῶς
ADV
malamente
2980
λαλέω
ἐλάλησα,
V-AAI-1S
hablé
3140
μαρτυρέω
μαρτύρησον
V-AAM-2S
da testimonio
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
el
2556
κακός
κακοῦ·
A-GSN
mal
1487
εἰ
εἰ
COND
si
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2573
καλῶς
καλῶς,
ADV
apropiadamente
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Por qué
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
1194
δέρω
δέρεις;
V-PAI-2S
estás pegando?