Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 2:6 Reina Valera 1960

Y estaban allí seis tinajas de piedra para agua, conforme al rito de la purificación de los judíos, en cada una de las cuales cabían dos o tres cántaros.

1510
εἰμί
ἦσαν
V-IAI-3P
Estaban siendo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1563
ἐκεῖ
ἐκεῖ
ADV
allí
3035
λίθινος
λίθιναι
A-NPF
de piedra
5201
ὑδρία
ὑδρίαι
N-NPF
tinajas para agua
1803
ἕξ
ἓξ
A-NUI
seis
2596
κατά
κατὰ
PREP
según
3588
τὸν
T-ASM
la
2512
καθαρισμός
καθαρισμὸν
N-ASM
limpieza
3588
τῶν
T-GPM
de los
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαίων
A-GPM
judíos
2749
κεῖμαι
κείμεναι,
V-PNP-NPF
yaciendo
5562
χωρέω
χωροῦσαι
V-PAP-NPF
haciendo lugar
303
ἀνά
ἀνὰ
PREP
hacia arriba
3355
μετρητής
μετρητὰς
N-APM
medida
1417
δύο
δύο
A-NUI
dos
2228
PRT
o
5140
τρεῖς
τρεῖς.
A-APM
tres