Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 2:8 Reina Valera 1960

Entonces les dijo: Sacad ahora, y llevadlo al maestresala. Y se lo llevaron.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
está diciendo
846
αὐτός
αὐτοῖς·
P-DPM
a ellos
501
ἀντλέω
ἀντλήσατε
V-AAM-2P
Saquen
3568
νῦν
νῦν
ADV
ahora
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5342
φέρω
φέρετε
V-PAM-2P
estén llevando
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
755
ἀρχιτρίκλινος
ἀρχιτρικλίνῳ.
N-DSM
gobernante de reclinatorio
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
Los
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5342
φέρω
ἤνεγκαν.
V-AAI-3P
llevaron