Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 20:11 Reina Valera 1960

Pero María estaba fuera llorando junto al sepulcro; y mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcro;

Μαρία
Μαρὶαμ
N-NSF
María
δέ
δὲ
CONJ
pero
ἵστημι
εἱστήκει
V-LAI-3S
había puesto de pie
πρός
πρὸς
PREP
hacia
τῷ
T-DSN
a la
μνημεῖον
μνημείῳ
N-DSN
tumba conmemorativa
ἔξω
ἔξω
ADV
afuera
κλαίω
κλαίουσα.
V-PAP-NSF
llorando
ὡς
ὡς
ADV
Como
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
κλαίω
ἔκλαιεν
V-IAI-3S
estaba llorando
παρακύπτω
παρέκυψεν
V-AAI-3S
se inclinó
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὸ
T-ASN
a la
μνημεῖον
μνημεῖον,
N-ASN
tumba conmemorativa