Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 21:6 Reina Valera 1960

Él les dijo: Echad la red a la derecha de la barca, y hallaréis. Entonces la echaron, y ya no la podían sacar, por la gran cantidad de peces.

3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
Está diciendo
846
αὐτός
αὐτοῖς·
P-DPM
a ellos
906
βάλλω
βάλετε
V-2AAM-2P
Arrojen
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὰ
T-APN
las
1188
δεξιός
δεξιὰ
A-APN
derechas
3313
μέρος
μέρη
N-APN
partes
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de la
4143
πλοῖον
πλοίου
N-GSN
barca
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
la
1350
δίκτυον
δίκτυον,
N-ASN
red
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2147
εὑρίσκω
εὑρήσετε.
V-FAI-2P
hallarán
906
βάλλω
ἔβαλον
V-2AAI-3P
Arrojaron
3767
οὖν
οὖν,
CONJ
por lo tanto
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3765
οὐκέτι
οὐκέτι
ADV-N
ya no
846
αὐτός
αὐτὸ
P-ASN
a ella
1670
ἑλκύω
ἑλκύσαι
V-AAN
sacar
2480
ἰσχύω
ἴσχυον
V-IAI-3P
estaban fuertes suficientemente
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
la
4128
πλῆθος
πλήθους
N-GSN
multitud
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
2486
ἰχθύς
ἰχθύων.
N-GPM
pescados