Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 4:44 Reina Valera 1960

Porque Jesús mismo dio testimonio de que el profeta no tiene honra en su propia tierra.

846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
Mismo
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3140
μαρτυρέω
ἐμαρτύρησεν
V-AAI-3S
dio testimonio
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
4396
προφήτης
προφήτης
N-NSM
vocero
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῇ
T-DSF
la
2398
ἴδιος
ἰδίᾳ
A-DSF
propia
3968
πατρίς
πατρίδι
N-DSF
tierra de su padre
5092
τιμή
τιμὴν
N-ASF
honra
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2192
ἔχω
ἔχει.
V-PAI-3S
está teniendo