Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 5:45 Reina Valera 1960

No penséis que yo voy a acusaros delante del Padre; hay quien os acusa, Moisés, en quien tenéis vuestra esperanza.

3361
μή
μὴ
PRT-N
No
1380
δοκέω
δοκεῖτε
V-PAM-2P
estén pensando
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
2723
κατηγορέω
κατηγορήσω
V-FAI-1S
acusaré
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
3962
πατήρ
πατέρα·
N-ASM
Padre
1510
εἰμί
ἔστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2723
κατηγορέω
κατηγορῶν
V-PAP-NSM
acusando
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
3475
Μωσεύς
Μωϋσῆς,
N-NSM
Moisés
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3739
ὅς
ὃν
R-ASM
cual
5210
ὑμεῖς
ὑμεῖς
P-2NP
ustedes
1679
ἐλπίζω
ἠλπίκατε.
V-RAI-2P
han esperado