Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 7:23 Reina Valera 1960

Si recibe el hombre la circuncisión en el día de reposo, para que la ley de Moisés no sea quebrantada, ¿os enojáis conmigo porque en el día de reposo sané completamente a un hombre?

1487
εἰ
εἰ
COND
Si
4061
περιτομή
περιτομὴν
N-ASF
circuncición
2983
λαμβάνω
λαμβάνει
V-PAI-3S
está recibiendo
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπος
N-NSM
hombre
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
4521
σάββατον
σαββάτῳ
N-DSN
sábado
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
3089
λύω
λυθῇ
V-APS-3S
sea desatada
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
la
3551
νόμος
νόμος
N-NSM
ley
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
la
3475
Μωσεύς
Μωϋσέως,
N-GSM
de Moisés
1473
ἐγώ
ἐμοὶ
P-1DS
¿A mí
5520
χολάω
χολᾶτε
V-PAI-2P
están llenos de bilis
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3650
ὅλος
ὅλον
A-ASM
entero
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπον
N-ASM
hombre
5199
ὑγιής
ὑγιῆ
A-ASM
sano
4160
ποιέω
ἐποίησα
V-AAI-1S
hice
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
4521
σάββατον
σαββάτῳ;
N-DSN
sábado?