Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 8:16 Reina Valera 1960

Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el que me envió, el Padre.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
2919
κρίνω
κρίνω
V-PAS-1S
esté juzgando
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1473
ἐγώ
ἐγώ,
P-1NS
yo
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
2920
κρίσις
κρίσις
N-NSF
juicio
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
1699
ἐμός
ἐμὴ
S-1SNSF
mío
228
ἀληθινός
ἀληθινή
A-NSF
verdadero
1510
εἰμί
ἐστιν,
V-PAI-3S
está siendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3441
μόνος
μόνος
A-NSM
solo
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
εἰμί,
V-PAI-1S
estoy siendo
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3992
πέμπω
πέμψας
V-AAP-NSM
habiendo enviado
1473
ἐγώ
με.
P-1AS
a mí