Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 10:42 Reina Valera 1960

Pero sólo una cosa es necesaria; y María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada.

1520
εἷς
ἑνὸς
A-GSN
de uno (cosa)
1161
δέ
δέ
CONJ
pero
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
5532
χρεία
χρεία·
N-NSF
necesidad
3137
Μαρία
Μαρία
N-NSF
María
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3588
τὴν
T-ASF
a la
18
ἀγαθός
ἀγαθὴν
A-ASF
buena
3310
μερίς
μερίδα
N-ASF
parte
1586
ἐκλέγομαι
ἐξελέξατο,
V-AMI-3S
seleccionó
3748
ὅστις
ἥτις
R-NSF
cual
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
851
ἀφαιρέω
ἀφαιρεθήσεται
V-FPI-3S
será alzada completamente
846
αὐτός
αὐτῆς.
P-GSF
de ella