Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 10:41 Reina Valera 1960

Respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas.

611
ἀποκρίνομαι
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
Habiendo respondido
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτῇ
P-DSF
a ella
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2962
κύριος
κύριος·
N-NSM
Señor
3136
Μάρθα
Μάρθα
N-VSF
Marta
3136
Μάρθα
Μάρθα,
N-VSF
Marta
3309
μεριμνάω
μεριμνᾷς
V-PAI-2S
estás ansiosa
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2350
θορυβέω
θορυβάζῃ
V-PPI-2S
estás siendo perturbada
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
4183
πολύς
πολλά,
A-APN
muchas (cosas)